A GENTE SE ACOSTUMA/ MARIA COLASANTI

MANUSCRITO DE "ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Internet
Manuscrito de «Alice no País das Maravilhas» acessível na net

O manuscrito que deu origem a «Aventuras de Alice no País das Maravilhas» já está disponível na web, por iniciativa da British Library. O e-book usa um software que permite folhear as suas páginas virtuais.

«Alice's Adventures Under Ground» é o mais recente título disponibilizado pela British Library, na colecção de livros «Turning the Pages».
Falamos da versão virtual do manuscrito que daria origem a «Aventuras de Alice no País das Maravilhas», escrito e ilustrado por Lewis Carroll.
Construído em Flash, este pode ser manuseado quase como se fosse um exemplar em papel, já que o software utilizado permite que o leitor o folheie.
No fundo da página existem uma série de botões que facilitam a consulta do livro, entre as quais, um scroll que permite navegar pelas várias folhas; um botão que permite ampliar o texto e as 37 ilustrações do livro, até ao tamanho real, e um outro através do qual pode aceder à versão áudio, narrada pela actriz Miriam Margolyes.


Neste manuscrito existia ainda o primeiro esboço que Lewis Carroll fez de Alice Liddell, a sua musa inspiradora. O desenho a carvão baseava-se numa foto da menina de sete anos, mas, provavelmente desgostoso com o resultado, o autor optou por substitui-lo por uma fotografia de Alice.
O desenho só seria descoberto em 1977, escondido atrás da fotografia.
Para além desta obra, a colecção da Biblioteca Britânica inclui catorze livros e manuscritos raros, entre os quais alguns esboços de Leonardo Da Vinci; o «Diamond Sutra», o mais antigo livro impresso do mundo; o primeiro Atlas da Europa ou a «História da Inglaterra», de Jane Austen, entre outros.




O «Lindisfarne (The) Gospels» inaugurou esta colecção, tendo sido a primeira obra a ser digitalizada, em 1998. Trata-se de um Evangelho, famoso pela extrema qualidade decorativa das suas páginas, que é o tesouro artístico mais importante de Northumbria. Escrito entre 710 e 720, é uma obra de arte de impressão e um documento histórico e artístico de enorme valor.
Desde 1998 que o software que permite folhear virtualmente páginas, tornando os e-books mais «palpáveis», tem vindo a ser aperfeiçoado.
A tecnologia, amplamente elogiada e já premiada, permite que qualquer cibernauta tenha a sensação de que está a tocar numa obra que, de outra forma, estaria inacessível, escondida numa montra de vidro.

POEMA INDIANO

Internet
Poema indiano «Mahabharata» disponível na Internet

O Instituto de Sânscrito, na Índia, iniciou um projecto para colocar na Internet, em forma de livro electrónico, o poema épico "Mahabharata", um dos textos pilares do hinduísmo.

Um instituto indiano deu início a um projecto que consiste na publicação online, em forma de livro electrónico, do poema épico "Mahabharata", um dos textos sagrados do hinduísmo, segundo uma fonte da instituição.

O Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha (RSVP) oferecerá uma versão «informativa» e «exaustiva» do referido poema.
O texto contará com uma sinopse e o resumo em inglês dos 18 capítulos da obra, anunciaram funcionários do Instituto de Sânscrito, na Índia, em declarações à agência de notícias indiana UNI.

O "Mahabharata" é, ao lado do "Ramayana", o texto canónico do hinduísmo. O poema contém o "Bhagavad Gita", uma obra de grande beleza lírica, no qual o deus hindu Krishna conversa com Arjuna, um dos heróis do "Mahabharata".

O projecto, sob o título de "e-prathi", tem início agendado para o mês de Abril e incluirá um apêndice com detalhes das diferentes cidades, países, montanhas, rios, oceanos e outros lugares que aparecem no texto, assim como os seus nomes actuais.
Depois de pronto, o livro electrónico poderá ser consultado no site oficial do RSVP.

Foto: Wikipedia

Links Relacionados:
Mahabharata - mais informações [Wikipedia]

Artigos Relacionados:

Manuscritos de William Blake, Leonardo Da Vinci e Mozart já online
Cartas de Einstein revelam a sua faceta libertina
Egiptologia em enciclopédia online
Fundação Humberto Delgado disponibiliza documentos inéditos online
Manuscrito de «Alice no País das Maravilhas» acessível na net

CG, 2007/02/19

EDUCAÇÃO PARA A PAZ

O LINK ABAIXO É DE UM BLOG IMPORTANTE, POIS LUTA PELA PAZ E INVESTE NAS CRIANÇAS. VISITEM!

www.educacaoparapaz.com.br

POEMA

JORNADA


TÃO LONGA A JORNADA
E A GENTE CAI
DE REPENTE
NO MEIO DO NADA.

HK

http://ucash.in/2ac987a

Get this widget!

Visit the Widget Gallery

Blog do Lenon: Parcerias - Seja um parceiro do Blog do Lenon

Blog do Lenon: Parcerias - Seja um parceiro do Blog do Lenon

Wowzio

grab widget • see more

conjugação de verbos

CONJUGADOR DE VERBOS. VOCÊ COM DOIS TOQUES PODE CONJUGAR 280.000 VERBOS

CLIQUE NO SITE ABAIXO! Coloque o verbo adequar (digitar o verbo sempre em minusculo) para o primeiro teste...

http://linguistica. insite.com. br/cgi-bin/ conjugue

Get this widget!

Dica de site

Biblioteca Virtual do Estudante Brasileiro
http://www.bibvirt.futuro.usp.br

NUPILL - Núcleo de Pesquisa em informática, lireratura e ligüística.
http://www.cce.ufsc.br/ñupill/literatura/broquéis.htlm

Cecília Meirelles

.com/mail/w3/pr01/l